我谨代表永济市人民，向参加“鹳雀楼杯首届国际武术散手道联盟旅游文化节”的世界著名武术家、各派武术掌门人、教练员、裁判员、全体参会人员和旅游观光的朋友们，表示最热烈的欢迎！

永济是中国最古老的文明古城，地处黄河中游，历史悠久，人文荟萃，代有名人出，交通便利，旅游资源丰富。境内有五老峰之奇，王官谷之幽；始建于隋唐的普救 寺，因《西厢记》的传奇誉满全球；万固寺的石泉甘冽、多宝佛塔、砖雕无梁殿，使游客留恋忘返；唐开元铁牛的出土，更为之锦上添花增辉溢彩；鹳雀楼是中国四 大名楼之一，具有鹳雀回音效果。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，便是唐代诗人王之焕登鹳雀楼赏景留下的千古绝唱；还有一代艳妃杨贵 妃故里等……

朋友们，国际武术散手道联盟旅游文化节，将会架起永济走向世界，让世界了解永济的桥梁。在此，我们真诚的欢迎您和您的团队，莅临永济交流汇演，旅游观光，永济人民欢迎您！

The mayor address

I represent the people of Yongji City sincerely, to attend three  meeting  friends of the personnel and the tour sightseeings of a martial arts house, each parties martial arts Zhangmenren, coach member, umpire, all of world of the GuanQueLou cup  first international martial arts  Sanshoudao alliance  tour cultural stanza, mean most warmly welcome!

The Yongji is an ancient city of the most ancient civilization of China, swiming in a yellow river, the history is long, galaxy of talent, a well-known person's, transportation convenience, the tour resources is abundant.Inshore have the strange WuLaoFeng, the WanGuanGu Zhiyou;Start to set up in Sui Tang's Pujiusi, because of 《 Xixiangji 》 of legend world of honor;Wangusi Shiquanganlie, Duobaofota, Zhuandiaowuliangdian, make visitor reluctant to part with to forget to return;The Tangkaiyuantieniu sprout, even ising add flowers to brocade for it to add honor to overflow colourful;The GuanQueLou is four one of the name buildings of China, having the echo result of GuanQue. The daytime depends on the mountain to the utmost, the yellow river goes into the ocean current.Want the poor long distance eyes, even ascend one floor, poet Wangzhihuan who woulds be the Tang Dynasty ascends the GuanQueLou to appreciate the view to leave historic to sing extremely;Still have the generation the gorgeous imperial concubine the Yangguifei native district etc. the ……

The friends, the international martial arts  Sanshoudao alliance  tour cultural stanza, will rise the Yongji to head for the world, letting the world understand the Yongji bridge.At this, our sincerity of welcome you and your team, coming Yongji exchanges remit to play, tour sightseeing, people of Yongji welcome you!

袁广春

永济市副市长/ Vice- mayor in Yongji City

2007年6月9日